— ¿Quieres ir? 

 — De compras ... ¿eh? 

 — Sí. Si quieres comprar algo, compra el mío, compra el tuyo 

Agarré la muñeca de Neri y comencé a caminar hacia el centro. Le dije: 

— Lo siento, bueno en realidad no lo hago 

 — Yo, yo no ... 

Neri, quizás no acostumbrada al consumo, abrió mucho los ojos, murmurando a sus mosquitos: 

— No lo he intentado ... 

— Entonces puedes acostumbrarte, ven aquí 

 — ¿Puedo decidir esto? No hiciste esto, no eres como una niña ... 

Se parece a la alisa por la que todavía me siento triste si voy en segundo lugar.

 — Olvídalo de eso ahora, porque está muerto 

— Te mostraré que gastar dinero como el agua no es solo una metáfora, sino que en realidad es posible, así que sígueme

— ¡Si señorita! 

No sé si era fuerte o no, pero Neri me siguió con una cosa bastante suave, temblorosa, como yo, como un lindo perro.

Caminé diligentemente con Neri a una boutique. Entre las damas.

Era tan famoso que solo conocía mi ubicación y nunca la había visitado una vez.

— ¡Hola!  Se abrió la puerta y sonó el timbre. La mujer de la tienda saltó de su asiento y miró hacia atrás.

— ¡Bienvenida, duquesa ...! 

La propietaria de la boutique y diseñadora principal, la baronesa Pauline By, con su cabello rubio en una fina línea, la recibió con una amplia sonrisa, como si me conociera.

—¿Me conoces? 

— ¡Oh, por supuesto que sí! ¡Eres famosa! 

¡Yo! Solía tener una fiesta en el jardín una vez, cuando me invitaron ... 

— ...si. El nombre de Peiharn involuntariamente me hizo famoso, de modo que a veces incluso aquellos que no conozco, saben, saben, primero me conocen,

Así que solía ser más cuidadoso, creo que, si hacía mal, me sentiría intimidado por el nombre de Fayharn, siempre había sido impaciente, y no hay más de eso,

— ¿Para qué estás aquí? 

— Estoy aquí para ver el vestido 

— ¿De qué tipo? ¿Fiesta o fuera? Oh, estás adentro ... 

— Veré y decidiré 

— ¡Creo que es el destino encontrarte aquí! 

Se movió ocupada y me trajo un folleto, un catálogo de vestidos de varios diseños.

— Puedes elegir libremente aquí: ropa de interior en el frente, ropa de exterior en el medio y la espalda es vestidos de fiesta

Agarre el folleto, escuchando su explicación, y Neri, que había estado en silencio en la habitación de Bokdeok, observó el vestido junto con actividad esta vez.

Me concentré en la página con ropa de exterior. El vestido de fiesta no tenía importancia ahora, y la ropa interior era originalmente simple.

Quería vestir ropa colorida si era bonita como la veía en la calle.

Escogí tres vestidos con muchos volantes. Los tres eran mis vestidos favoritos.

Era mucho más colorido que el diseño habitual.

— ¿Es esto hermoso, es hermoso? 

— No. 

— Es bonito, pero ... Neri inclinó la cabeza y movió los dedos, y vi que era tan hermoso que ni siquiera podía recogerlo. Ni siquiera pensé que compraría uno en primer lugar,

— Tendré que comprar todo 

Decidí comprarlo simplemente. Los ojos de Neri crecieron ligeramente. Le dije: ‘voy a gastar dinero hoy.

Está bien ', dijo de antemano, y parecía menos sorprendida.

— ¡Elección sabia, señora! gritó la baronesa Beig, emocionada. Ahora estoy soltero. El título "Esposa" es un poco ofensivo. Me preguntaba si debería arreglarlo ahora 

— Bueno, Entonces, ¿debo de tomar tus medidas? 

La seguí en un momento, y perdí la oportunidad de arreglar sus palabras, y le iba a decir que iba a poder hablar con ella.

— ¡Qué delgada eres! 

Ella me midió con una cinta métrica y daba exclamaciones de admiración cada que decía una medida.

— No hay grasa, ¡es una figura perfecta y manejada! 

—Te envidio, desearía tener este tipo de cuerpo 

— Lo siento  murmuró, con los ojos oscuros. Pero no estaba tan feliz. Este 'cuerpo perfecto', que elogia, fue el resultado habitual de su hábito de ser presionada para ser amada por su esposo al comienzo de su luna de miel.

— Está bien, eso es todo 

Cuando no respondí a los cumplidos, ella se concentró en su trabajo sin agregar más palabras

Cuando bajé la cortina, Neri sonrió un poco, esperándome, y luego quise hacer algo por ella.

— ¿Te gustaría elegir uno? Me gustaría comprarte uno  le dije, entregándole a Neri el folleto cuando regresé al sofá.

— Si . . . . . . . . . 

Neri puso los ojos en blanco y reaccionó avergonzada.

Por supuesto, esta fue una reacción que no sabía cómo hacer. Nunca le habían regalado este vestido.

— No lo regales Neri, que me miró con una mirada inexplicable, ganó el folleto y lo tomó mientras continuaba atacándome con sus ojos. Pero no podía pasar unas pocas páginas y se río sombríamente, dejándola caer.

— Pero no sé, solo estoy tratando de elegir

Sonreí y dije: 

— Entonces, ¿por qué no configuras una docena de ellos y puedes recogerlos con las atracciones que tienes todas las mañanas 

— ¿Dama? Los ojos de Neri se hicieron más grandes. Creo que es la mirada más asombrosa que he visto. Me reí por dentro.

— ¡Eres muy generoso, Sra. Ho! 

Por otro lado, la baronesa, que tuvo un gran éxito de ventas, golpeó ambas palmas con una expresión brillante.

— Sí, por favor elige solo diez ropas para este niño como desmotivador. De cada tipo. 

— ¡Entiendo! Ella me aceptó, fue al lado de Neri y entregó el folleto y comenzó a recomendar activamente

— Esto ... esto ... y estas cosas ... ¿cómo te gusta? 

— Sí, sí, cualquier cosa es buena 

Neri asintió con la cabeza distraídamente. Ella podía hacer cualquier cosa. Diez vestidos fueron elegidos rápidamente para eso.

Pensé que solo lo estaba recogiendo, pero verlo fue lento, y la dejé sola porque pensé que probablemente era la primera vez.

— Lo he recogido todo y creo que también puedo medir a este niño, señora 

La baronesa Bieg sonrió.

— Oye 

Creo que debería arreglar el título en este punto. No quería que me llamaran 'Señora' una y otra vez. Porque ya no soy la duquesa de Peahran.

— No creo que deba llamarme señora 

— ...¿Oh? Qué quieres decir...? 

— Ya no soy Peiharn La baronesa Bieg se congeló mientras sonreía. Ella hizo lo que le dije de inmediato. Gira sus ojos temblorosos, exclamando.

 — Ah ah... 

— Ya he firmado los papeles de divorcio 

— Entonces ahora es Alisa de Halfren. '¡Ahhhhhhhhhhhhh!' 

—No te preocupes demasiado, no era mi intención 

Quizás a partir de este momento, me divorcié

La verdad se extenderá. Después de que me vaya, ella moverá la historia.

La forma en que la duquesa de Peiharn fue expulsada de la casa del duque,

Sé que el asunto de mi ex esposo es tan grave que estoy en condiciones de divorciarme.

Pero no importó. Ya no estaba enterrado en los ojos de los demás y decidí no perderme.

— Quiero las dimensiones de este niño 

— ¡Oh sí sí! 

Tiré de la manga de Neri y hablé

La inexpresiva señora Bieg, que se había ido con Neri. Después de un momento, Neri, ligeramente sonrojada, salió con la baronesa. Fui a ella y le escribí la orden.

Terminare los vestidos en una semana, así que tenía que venir y comprobarlo. Saqué mi cheque.

— ¿Cuánto cuesta? Tendré cuarenta millones de dólares. ¿Debo enviarle una carta de solicitud?

— No, te pagaré en su totalidad aquí 

Escuché a Neri respirar a mi lado. Fingí no saberlo. Esta cantidad de dinero no es nada.

Te diré. Me reí ligeramente y pagué por ello.

Cuatro días después, llegó una carta de Bokdeokbang. El propietario confirmó mi solicitud de contrato y quería vender la casa.

Fui de esa manera a Bokdeokbang y firmé un contrato

Le dije a Neri sobre esto. El movimiento, que fue más rápido de lo que pensaba, hizo que Neri saltara. Nos abrazamos y prometimos para el futuro.

Después de eso, me concentré en empacar. No había mucho equipaje. No, no mucho. Yo era demasiado bajo. Dejé casi toda la ropa que llevaba, y un collar y un par de zapatos que traje cuando me casé.

Era un sistema para llenar cosas nuevas de todos modos, así que no tuve que tomar muchas cosas viejas.

— Entonces, no creo que me quede mucho 


     Traductora : Yuki Nozomi y Correctora : Karls


                          Anterior ~ Siguiente 

                            Lista de capítulos

Comentarios
* No se publicará la dirección de correo electrónico en el sitio web.
ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO