Cuando me encuentro con sus ojos, la sonrisa incómoda en su boca se borra.
Lentamente puso sus labios en mi oído y dijo
—... ¿quién eres?
Me atraviesa, mi cabeza da vueltas, me preguntaba si estaba respirando correctamente.
¿Debería ser honesta y pedir ayuda? ¿O es correcto hacer la vista gorda?
Si Wilbris estuviera de mi lado, o si estuviera en la misma posición que la bruja que conocí hoy, le habría contado sobre mi situación sin siquiera preocuparme.
Pero Wilbris estaba del lado de Helena, lo que significa que pronto será mi enemigo.
¿Puedo darle mi secreto más grande a un hombre que algún día se convertirá en enemigo? La respuesta es ‘no’.
Yo quería morir, pero de manera limpia e indolora.
Las cosas se complicarían si descubren que en realidad no soy Eris, y más si fuera por las personas que me odian.
Un país con ingeniería mágica avanzada podrían torturarme bajo el pretexto de la experimentación, o tratarme como un loco y mantenerme en una tierra remota hasta que muera de vejez.
Wilbris podría ignorarme, pero si después hablaba con el príncipe Heredero, ni siquiera tenía que ver el resultado. El príncipe heredero era más de lo que aparenta, él no era del tipo que se preocuparía por mí.
—¿No sería mejor para el joven saber sobre una noble dama soltera?
— ... no, estoy hablando de tu identidad.
— ¿Entonces?
Insistí por ahora, debería haber respondido de inmediato, pero ya era muy tarde. Pero originalmente, tal pelea la gana una persona con una voz fuerte.
Cuando levantó la cabeza descaradamente, evitó el contacto visual, tal vez porque nunca había conocido a una mujer.
Por otra parte, filas de personas se reunieron lentamente. En cuanto a Eris, es una celebridad conocida por ser la prometida del príncipe heredero, así que hablara con un joven era sospechoso.
—... No puedo decirte.
—Me has estado cuestionando terriblemente, y estás ocultando la razón …
—¡No lo hago!
Me dirigí hacia Wilbris quien me miró asombrado.
De hecho, fue casi la mitad de una apuesta porque esto podría hacerme ver como una prostituta que seduce al sacerdote, pero estaba segura de que ganaría.
En la novela, Wilbris era terriblemente indeciso y consciente, el único cobarde, que no podía confesarse a Helen y había sido despojado de todo lo que tenía.
Y de acuerdo con la descripción de la novela, a diferencia de Helen, Eris parecía una terrible persona.
—Si siente que lo estoy cuestionando, entonces lo estoy haciendo. Si me abalanzo sobre su pecho ahora, ¿no será un escándalo porque una mujer lo tocó?
— ... Creo que fue mi malentendido, lo lamento.
—Está bien.
Aunque hoy quería comprar un pastel, salí de la tienda dejando atrás a Wilbris quien tenía la cara rígida.
Será difícil encontrar evidencia de que no soy Eris, después de haber bromeado con él de esa manera.
Los ojos de la gente también estaban sobre él, además esta tienda tiene muchos sirvientes de nobles y aristócratas.
Incluso ahora, la reputación de Eris no es tan buena, por lo que todo el mundo dice que tienen una buena historia que contar.
Los ojos de la gente realmente no importaban, de todos modos, no es realmente mi cuerpo, y en un futuro moriré.
Sin embargo, tuve muchos pensamientos en mi camino de regreso en el carruaje.
La bruja dijo que podría haber una manera de regresar sin morir.
También dijo que para saber eso, tengo que ir a Daeshinjeon, y Daeshinjeon no es un lugar al que el público pueda acceder fácilmente, solo los aristócratas que pasaban por procedimientos difíciles y una evaluación rigurosa, obtenían el permiso.
En la novela, incluso Helena, la heroína, no pudo intervenir debido a su humilde estatus, pero en su caso, uno de los personajes principales masculinos, Wilbris, fue el sustituto, y no hubo un gran problema ...
Debería haberle preguntado qué había visto ella, y si siendo un extraño tenía una forma de vivir en este mundo.
... si pudiera sobrevivir y regresar, sería lo mejor.
No tengo miedo a morir, pero el dolor que se inflige en mi cuerpo al morir permaneció vivo en mi memoria.
Duele terriblemente.
Lo intenté porque pensé que cuando volviera a abrir los ojos, todo habría terminado, pero cuando desperté en este mundo, fue aún más doloroso.
Fui atrapada por el miedo inmediato y perdí una buena oportunidad.
Cuando pensé eso, gemí de dolor.
Es una oportunidad perdida, así que tengo que rezar por otra.
Para hallar la próxima oportunidad, necesito conocer el contenido del trabajo original, pero fue difícil de recordar porque era una novela que leí de pasada.
Además, todas las descripciones se centran en Helena, y sin Helena, era difícil de adivinar porque el incidente no ocurrió.
Tomamos té hace una semana, así que creo que todavía es el comienzo de la novela ... Si supiera que esto sucedería, debería haber leído más.
—Estamos aquí, señorita.
—Gracias.
—Oh, pronto habrá un título de caballero. ¿No volverás a elegir un escolta personal este año?
Mientras bajaba del carruaje con ayuda del cochero, se hizo una pregunta repentina.
¿Tenía ese propósito? Mientras miraba el artículo con una mirada perpleja, el caballero dijo con una sonrisa.
—Si no te gusta, no tienes que hacerlo, pero creo que es conveniente tanto para el caballero como para el noble. Los números son estrictamente limitados, pero pueden usarse para uso personal.
El comentario fue un poco duro, pero también sacudí la cabeza.
Voy a morir pronto de todos modos, si aumenta el número de personas a mi alrededor, sólo causará problemas.
Ante mi negativa, el caballero dijo con una mirada de pesar.
─Lamento escuchar eso. Hay tantas personas que quieren ser tu escolta.
—... ¿mí escolta?
—Por supuesto, es el romance de los caballeros dar su vida a una bella dama.
—Qué egoísta, humilde, y romántico.
Entonces, si no es hermoso, ¿no vale la pena morir? No, me sentía reacia a pasar el peso de la vida de otras personas como una carga en primer lugar.
¿Por qué estás tratando de burlarte de ti mismo? La forma de pensar de los hombres siempre ha sido incomprensible para mí.
Entré por la puerta y volví a mirar al caballero.
—Alguien puede amar el romance, pero yo no, así que deberías dar tu vida por la persona que lo haga también por ti.
No tengo intención de ser romántica hacía alguien o viceversa.
Llegó la mañana y todavía soy Eris.
He estado reflexionando, también he llegado a la conclusión de que antes de que las cosas empeoren es mejor acercarse a alguien como Wilbris que estar en su contra.
Si le pido que lo mantenga en secreto, como la petición de una dama, no hará un escándalo al respecto
Estaba pensando en presentar una solicitud en el templo, pero me preocupaba que el proceso fuera demasiado complicado y que el contenido pudiera filtrarse.
Entonces tendré que tomar el riesgo y encontrarme con Wilbris nuevamente.
Los principales lugares en la novela en los cuales apareció Wilbris fueron el palacio imperial y la tienda de postres de ayer.
Afortunadamente, podía entrar y salir en cualquiera de ambos.
A Wilbris le gustaban los dulces que fueran únicos, y aquí los postres caros se consideraban un poco extravagantes, por lo que los disfrutaba como una herejía secreta.
Entonces el que Helena también comería dulces, hizo que ya no escondiera su gusto.
Para Wilbris que había estado demasiado atado a su vida como sacerdote, esta era una oportunidad para que tuviera un repentino gusto por Helena.
No quiero robar el evento de amor de Helena, pero si quisiera conocerlo la tienda sería la mejor opción.
Es una mala idea hablar de ello en el palacio real sin motivo aparente, sería como pisar una mina terrestre.
Además, si lo confundieran con seducir a Wilbris, podría sufrir tres días de penitencia.
—Vamos, señorita, tiene que prepararse. Se ha enviado un mensaje desde el palacio para encontrarse con Su Majestad el Rey.
— ... ¿Su Majestad?
—Sí, deberías estar preparada para ir, no podemos hacerle esperar.
La preparación fue más rápida de lo habitual.
Todos los sirvientes en la mansión entraron en pánico y comenzaron a arreglar todo rápidamente. Sentí náuseas cuando más de quince manos me sacudieron.
Cuando entré en el Palacio Imperial después de muchos problemas, el jefe de personal me llevó directamente a la oficina del Emperador.
—Su Majestad, la señorita Misery, hija mayor del marqués Misery y prometida del Príncipe Heredero, espera por una audiencia.
—Adelante.
Con un suspiro y una sonrisa alrededor de su boca, el jefe lentamente cruzó la puerta.
La luz se derramó sobre la gran ventana reflejada en mármol blanco y decoraciones con bordes dorados.
El emperador parecía más digno mientras estaba sentado con la espalda contra la ventana, atado a la luz de la puerta.
—Es una tarde brillante, Su Majestad el Emperador.
—Lamento haberte llamado sin previo aviso. ¿Fue inconveniente?
dijo el emperador con voz amigable, con su cabello blanco y barba
—La llamada de Su Majestad no es ningún inconveniente. Siempre es un placer.
—Sabes cómo decir cosas bonitas. Te llamé porque quería discutir algo sobre tu ceremonia de mayoría de edad.
La gente del Imperio trató todo el crecimiento del cuerpo y del espíritu como adultos a la edad de 21 años, esto se debe a que, como otros países, los niños que aún no han crecido no tienen suficiente conocimiento para ser tratados como adultos y enviados a sitios de producción o guerras.
Eris era el más joven de los personajes de la novela, por lo que tal vez el año pasado todos se convirtieron en santos.
Por cierto, podría decir cuán lejos había llegado el contenido en las palabras del emperador en este momento.
— Me gustaría tener la ceremonia para adultos en el Palacio Imperial, ¿tienes algún lugar en mente?
Incluso si fuera a refutar, el emperador aún se saldría con la suya, así que sacudí la cabeza ya que no quería discutir con él.
La razón por la cual el emperador quería celebra la ceremonia de la mayoría de edad en el Palacio Imperial es porque se rumorea que el Príncipe de Gales, que es un plebeyo, me está menospreciando ... es porque este hecho es autoinfligido en el país, ya que es un insulto para el marqués Misery, quien es el centro de la aristocracia y uno de los hombres más poderosos del país.
Traductora : Temis y Correctora : Lady Nazi