Todos nacen en el mundo, ya sea que no quieran, yo no nací para hacer lo que quería, pero he estado viviendo de una manera normal y feliz.

Pero la vida a menudo resulta impredecible, y algunos de ellos se transmiten en historias de radio y son lo suficientemente absurdos como para montar premios o vagar por la comunidad de Internet como un asunto de risa.

Al principio llegué al mundo  y todavía había un príncipe, y los guerreros caminaban por esta calle, y el poder y la magia existen. 

Un mundo de resurgimiento. Para ser precisos, el mundo de una novela romántica común que leí en la casa de mi amigo el día anterior.

Era el único villano allí, la única hija del marqués, la prometida del príncipe y la amiga  de la infancia Eris  Misery, que celosamente dirigía al maestro de la mujer.

Algunas mujeres son el mundo con el que han soñado una vez, y algunas mujeres pueden verse obligadas a vivir duro de nuevo aquí.

Pero yo, no estoy segura de que me encanten estos tres sistemas.

N/t: esto me hace recordar al manhwa de todos los infieles deben morir :v  aquí es como que ella debe elegir quien será en el mundo de la novela .

Moramos rápido, muramos y volvamos a mi mundo.

— ¿Has despertado, señorita?

¿Yo era una sectaria, buscando a Dios? Estaba ansiosa por dejar de volver aquí, pero todavía me desperté en la novela hoy.

En lugar de la voz de mi madre que quería escuchar, la voz de la doncella de honor me despertó.

Tenía una boca suave, pero no tenía inspiración, El trabajo a tiempo parcial que hice solo para comer y vivir fue sorprendentemente útil en lugares como este.

— Si, dijiste que iba al palacio hoy.

Una sonrisa cortés me atrapó la boca de una manera incómoda.

El personaje principal de la novela y el orador fueron Helena, la heroína, por lo que no sabía la naturaleza de Eris o el entorno circundante.

Pero le pareció que no eran particularmente extraños, y que de alguna manera estaba imitando el papel de una noble.

La decoración generalmente toma unas dos horas, pero debido a que tuve que ir al antiguo Palacio Imperial, comencé a prepararme una hora antes de lo habitual. Antes Eris siempre trataba de verse hermosa para su prometido, el Príncipe Heredero.

N/t: bueno aquí es la segunda línea decía “comencé a prepararme una horas antes que la vaca simple” lo cambie “comencé a prepararme una hora antes de lo habitual”. Esta parte me salió en otra traducción de una manera a otra no me gusta cuando hablan de las vacas.

Todo fue inútil. El Príncipe Heredero ama a Helena, la amante. Desde el momento en que la conoció por primera vez.

Su amor fue un gran éxito

Y así termina con Helena siendo la emperatriz, a pesar de Eris estaba celosa… no más bien estaba enojada.

El libro realmente no era de mi gusto, pero era bueno leer con latidos del corazón, pero el desarrollo habitual y los personajes han reducido la perfección.

No hubo inmersión, no hubo narrativa memorable, solo una compleja emoción por los tres protagonistas masculinos apuestos y capaces, y Eris , que interfirió con el romance.

Sólo el malvado acto de la  se repitió constantemente.

A pesar de ser otra heroína que estaba en conflicto con la suya, no había tal cosa como el libro de Eris 

Estaba lleno de inferioridad, y odiaba unilateralmente al buena Helena y no reflexionaba hasta el final, y era casi como una mujer para los juicios de la heroína.

Eris  finalmente logró envenenar a Helena, pero uno de los protagonistas masculinos murió dramáticamente porque era un sustituto.

Eris  muere y Helena vive feliz para siempre, y todos los que gustan de Helena están satisfechos.

—¿Qué estás pensando, señora?─ preguntó la criada, que estaba lista para arreglar el pelo de Eris.

Pelo negro y rico como estrado negro, piel blanca y labios de sangre. Me pregunto si Blanca nieves, que lo había leído cuando era niño, era esto.

N/t: Blanche cómo se siente ser blanca nieves 🤔

El espejo está lleno de mujeres extrañas y hermosas. Estaba asustada. ─Creo que el tiempo es lento.─

─¿Estás emocionada por el compromiso?

─Supongo.

Mi muerte está tan lejos, es doloroso

                                                                🍁🍁🍁🍁🍁

—Es una tarde brillante, Lady Misery, y el Rey está esperando.

—... dulce Señor, siempre me ha esperado, es una tarde brillante.

Cuando salí con una carta al emperador, el sirviente del príncipe y el caballero me estaban esperando.

Si la odiaba tanto, tendría que saltarse el té una vez, porque nunca me había prometido nada, no me lo había prometido, pero sí al emperador.

—¡Eris ! ¡No, Lady Misery! ¡Oh, lo eres! "

una voz y amor inocentes y resonantes

Una sonrisa me dio la bienvenida,  mientras el pelo plateado voló ligeramente como si se hubiera derretido de azúcar, el Príncipe Heredero se rió y arregló su cabello.

El príncipe dorado miró sus ojos cercanos mientras la sostenía hacia atrás, y luego volvió sus ojos hacia mí.

—... es más tarde de lo habitual.

—... Es una tarde bastante brillante, jajaja,  y Helena.

—Me alegra que el té aún no esté frío. Siéntate. 

—Detén tus respetos, Helena. Somos amigos ... ¿Verdad?

Los ojos de Helena estaban en mí, y al mismo tiempo, me golpearon los ojos del príncipe, lo que me golpearía en la cara. La emperatriz, que había sido madre de la condesa que había caído después de ser enmarcada, la aceptó como la niñera del príncipe, y la hija de la condesa era Helena . 

Era una sangre de una familia prestigiosa, pero de todos modos ahora era un plebeyo. Originalmente, no habría soñado con beber té juntos, y escribió una palabra a medias al noble a favor del príncipe, y era deplorable si el maestro del Palacio Imperial lo viera.

Es correcto ser expulsado por un príncipe enojado al causar un disturbio en la novela original, pero también estaba cansada de causar disturbios.

Ya sea que le esté dando a Helena una mala cara, el Príncipe Heredero no lo tuvo muy difícil para odiar a Eris.

—El té de frío sabe mejor, ¿lo llenarías? (Eris)

—Oh, sí. (Helena)

—... ¿No aprendiste a servir té en casa?  ¿O tu mano está incómoda? (Príncipe)

Me temo que nadie en la vida tiene miedo de llorar, y la estoy mirando con los ojos del hacha abiertos.

Y mi madre y mi padre son mi padres, pero la educación familiar no tiene nada que ver.

Estaba molesta por el hombre frente a mí.

—Como dijiste, somos amigos ... ¿pedirle a un amigo una taza de té va contra la ley?

—... tú.

La desventaja fue para el príncipe heredero, que estaba tratando de gritarme con su frente arrugada, y guardó silencio debido a la repentina interrupción de Helena.

—Sí, Alex, lo hice por que somos amigos. Si sigues quejándote así, no te serviré te

La boca del príncipe hinchada de descontento con una voz de leve impertinencia le dio una cara ligera, y Helena lo tocaba de forma ligera.

Era una figura muy ingobernable, pero era tan encantadora como una obra maestra. Entonces todos aman a Helena.

Según la descripción del libro, Helena no era odiada por nada de lo que hacía debido a su inocencia única y personalidad recta.

El que la odiaba tenía que decirle a Helena luego se enamoraría y reflexionaría sobre sí mismo. En ese momento, no era atractiva, era más como un mago.

—¿Están tomando el té sin mi?

—¡Lasson! ¿Ya has vuelto?

—Sí, por un tiempo me quedaré en la capital, ¿es una tarde brillante, Su Gracia?

Con una voz alegre, Iasson salió, abrazando al Príncipe Heredero y a Helen al mismo tiempo.

El primer hijo del duque, o más famoso por el guerrero Iasson. Su amigo de la infancia del príncipe.

Él es uno de los pobres hombres que se enamoraran de Lena*.

N\t: apodo de Helena

De hecho, debería haber sido expulsada del camino. La escena en la que los tres desenredaron la historia fue el contenido de la novela, pero los dos personajes masculinos me odiaban de todos modos, así que iba a ir un poco más.

—Oh, Dios mío, he sido grosero. Lady Misery, todavía eres hermosa.

Hahahah y el hombre que estaba en la clase de pensar en que Eris era transparente, Iasson levantó la vista y me saludó.

Era guapo, pero no correcto

— Es una tarde brillante, Lord Kazar.

—No he contribuido al duque de Kazar, y el título es demasiado bueno para mí, Lasson será suficiente.

—Como prometida del príncipe, ¿cómo me atrevo?

Cuando le di fuerza a la palabra prometida, las cejas de Iasson se levantaron y el Príncipe Heredero se arrugó de nuevo. Iasson miró al Príncipe Heredero.

El Príncipe Heredero era un hombre que no podía ocultar sus sentimientos. Al menos, siempre lo hizo frente a Eris y Lena.

Una persona contundente que ama abiertamente a Helena, y odiaba a Eris. Mi amiga dijo que el príncipe en la novela era popular como sida para los lectores.

─ Tiene muchos ojos que ver, Su Gracia. 

─ No necesito ver a nadie más.

N/C: se refiere a que solo tiene ojos para Helena

Realmente no quería tratar con él.

Son solo uno o dos años mayores que yo. Estoy un poco enoja por que me tratan con infantilidad.

Pero no podía soportar ver la cara triunfante del príncipe, levantando la boca y la cara, así que se rió más despreocupadamente y dijo: ─No estoy seguro de que vaya a seguir aquí ─

N/C: se refiere a que no se va a casar con Eris

—Solo hay una persona que puede decidir eso…

—¡Eris !

Helena llamó su nombre por sorpresa. El príncipe heredero apretó los puños fuertemente, sosteniendo su ira.

Iasson estaba parado junto al Príncipe Heredero, mirándome para prepararse para el evento.

“Estaba tan enojado porque le dije que no era el emperador.”

El principe tenia que hacerlo mejor si quería fastidiarme, pero sentí un poco de gusto. Extraño, estoy segura de que ella era amiga de ellos. 

Eris  no es perfecta en esta habitación, o es ella, una persona que casi es tratada como un objeto extranjero.

Él lo estaba entendiendo. Si ella fuera el verdadero Eris , podría haber sido herida.

Los miré, luego me levanté lentamente, y abrí los ojos y sonreí a Helena, que me miró.

—Tienes un buen té, Lady Anteblom, pero en un lugar lleno de gente, no debes hablar con tu Gracia y conmigo de una manera ambivalente, porque hay rangos y líneas que no se pueden cruzar.

—Lo siento.


      Correctora : Lady nazi y  Traduccion : Arianna


Moramos: viene del verbo «morar» que significa vivir, habitar o residir

Muramos: viene del verbo «morir» 

Ambivalente: es un estado de tener simultáneamente en conflicto sentimientos hacia una persona u objeto. Escrito de otra forma, la ambivalencia es la experiencia de tener pensamientos y/o emociones de ambas valencias positiva y negativa hacia alguien o algo


                Lista de capítulos  ~   Siguiente

Comentarios
* No se publicará la dirección de correo electrónico en el sitio web.
ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO