El carruaje, que partía de Liaoning, avanzaba lentamente a una velocidad inferior a la mitad de la media.
Empecé a viajar en primavera, pero cuando abrí los ojos, el paisaje cambió y el grosor de la ropa que llevaba era distinto.
Para cuando la lluvia tardía de primavera cayó a través de las montañas donde soplaban las flores de la primavera, pude pasar por Hanam. Pero el camino a Guangxi seguía siendo largo.
Mientras avanzabamos los individuos en el proceso fueron cambiando.
El conductor, la criada, los guerreros que me escoltaban cambiaron, pero yo seguía sentado en el coche de caballos.
Me senté en el carruaje como un equipaje esperando a mi amo y esperando a mi destino.
Poco después de la primavera, cuando el olor del verano perforó mi nariz, llegué a Honam y cuando me empapó la lluvia llegamos a Guangxi.
Fue un viaje lento.
Duró aproximadamente medio año, fue un viaje lento y dulce.
Después de esperar tanto tiempo pude llegar al lugar donde me sepultarán.
— Espere, el anciano saldrá él mismo para verla.
El hombre conciso desapareció después de que dijo esas palabras.
Un momento después, entró un anciano de barba delgada, se sentó y dijo:
— Mi nombre es Do Hyul de la ley de defensa.
— Me llamo Mo Yong Sowol
El anciano que se hacía llamar Do Hyul tenía barba. Me miró e inclinó la cabeza.
— ¿Ese es tu color normal?
Do Hyul planteó la pregunta que esperaba.
Negué con la cabeza.
— Cuando era pequeña, mi cabeza se volvió blanca debido a una enfermedad.
— Eh, una enfermedad de cabellos blancos ... pareces un anciano.
Cabellos más blancos que los de un viejo, para ser precisos, y si no hubiera una hebra de cabello en mi cabeza, seguramente se notaría los de mi cuerpo.
Do Hyul retorció las comisuras de su boca, asintió y miró detrás de mí.
— De ahora en adelante, te llevaré a la estancia Sowol y morirás.
Cuando miré hacia atrás, los escoltas y los fervorosos me miraron atentamente y asintieron.
El hombre que estaba a cargo, el capitán dio un paso al frente e inclinó la cabeza. El hombre dijo:
— Mo Yong Danri me dijo que trajera los documentos de entrega de Mo Yong Sowol.
— Te daré instrucciones después.
— Ya veo
Cuando Do Hyul volvió a hablar, la escolta envió a todos los guerreros de regreso, me dio un último saludo y volvió.
Ahora, cuando me quede sola en la habitación con Do Hyul, respiró hondo y dijo:
— Te mostraré tu alojamiento.
Camine de cerca, detrás de él.
Pude sentir los ojos de las personas que me miraban.
Aquí yo era solo un agua de cobre rara, no era más que eso.
Caminé en silencio, con la mirada baja, no sabía cómo iba a ser tratada aquí, qué futuro iba a atravesar.
Pero solo faltaba medio año. No había nada que temer.
— Eso es todo
Abrió la puerta y lo seguí
Entramos a una habitación.
Me sorprendió un movimiento repentino y escuché una voz frente a mí.
— Llegas tarde, Do Hyul.
Miré hacia la voz que había oído y vi a un hombre con un atuendo pulcro sentado en una silla frente a mi vista.
A primera vista, era un hombre guapo. Tenía una sensación suave.
— ¡No sabía que estaba aquí, lo siento, maestro!
«¿Maestro?»
Mientras Do Hyul abría la boca con urgencia, mi mente destelló con el título que escuche.
Me vino a la mente el contenido de la novela, los primeros días en los que Sowol conoció a Hyeok Do Jin.
El estaba sentado en una silla y se levantó lentamente.
A primera vista, vi una piel blanca a través de su ropa abierta.
Caminó lentamente mirándome y sonriendo, sus dientes eran tan limpios y blancos como su apariencia.
Paso junto a Do Hyul y se acercó a mi.
De repente, recordé lo que dijo en la novela la primera vez que se encontró con Sowol.
~ Pareces una niña de nieve.
Observe su boca abrirse lentamente. Antes de que lo hiciera, yo la abrí primero.
— Pareces una niña de nieve.
Su boca se detuvo y sus ojos duros me miraron. Le sonreí con calma.
— ¿Es lo que ibas a decir ... ?
Fue la primera palabra que le lancé tan pronto como nos encontramos.
Se detuvo como un árbol enraizado en el suelo, me miró y levantó suavemente la boca.
Lo enfrente gentilmente.
Era un hombre muy tranquilo y calmado que era difícil de ver cómo un sacerdote a pequeña escala de la religión Chunma con muchos malos rumores.
— Me llamo So Gyo Ju Hyuk Do Jin.
Respondí a sus palabras para presentarme con calma.
— Me llamo Mo Yong Sowol…
Era un nombre que había escuchado dolorosamente varias veces.
Después de la muerte de Mo Yong Sowol, Mo Yong Do dejó Sega y su ira fue en primer lugar a parar en Magyo.
Sin embargo, Mo Yong, que acaba de empezar a crecer, no ha pudo cruzar la puerta alta de Magyo.
Además Hyeok, el dueño del templo se retiró del cargo debido a una enfermedad que venía padeciendo durante mucho tiempo.
Fue en ese momento que Hyuk Do Jin se sentó en el asiento principal.
Mientras tanto, Mo Yong Do, quien terminó la disputa con Sega, presionó una vez más a Magyo y en el proceso se formó una confrontación con Yong Do y Hyuk Do Jin
En otras palabras, la razón por la que las dos personas se señalaron con espadas fue la muerte de Mo Yong Sowol.
— ¿Tiene algo mi cara?
El hombre tenía los ojos de un hombre sonriente, pensé que estaba de buen humor.
Negué con la cabeza, Hyuk Do Jin dio un paso atrás, su mirada que estaba en mi, paso a estar en Do Hyul.
— Despierta Do Hyul, ¿cuánto tiempo vas a estar aquí?
Do Jin se hizo a un lado de su asiento y ordenó a Do Hyul.
Do Hyul intentó salir de la habitación, Hyuk Do Jin se frotó la barbilla y dio un paso atrás. Se sentó en una mesa y se cruzó de brazos.
Do hyul abrió la boca cuando Hyuk Do Jin se acercó a él.
— Pero ¿qué pasa con el templo? ¿No hay nada planeado para hoy?
— Lo hubo, pero lo cancele.
Sus ojos miraron a Do Hyul, después se giraron y me miraron, luego volvieron a Do Hyul.
— Alguien ha viajado medio año desde Liaoning hasta aquí para conocerme, debería mostrarle mi sinceridad.
— Pero…
— Por cierto, Do Hyul.
Hyuk Do Jin dejó de hablar, mostró una expresión diferente en su boca y rostro.
Entrecerró los ojos suavemente y miró a Do Hyul.
El hombre se puso rígido como si fuera una rata frente a un águila.
— Te lo dije, será mi novia, así que muéstrale una habitación en Nadang.
Al escucharlo Do Hyul se quedó sin voz y puso los ojos en blanco.
— ¿Me ignoraras?
— No podría hacer eso …
— ¿Acaso eres demasiado viejo para no entender mis palabras?
— Eso es...
— Olvida lo que te pedí que hicieras de todos modos.
Hyuk Do Jin gimió. Levantó sus cejas y cruzó sus brazos.
No quería estar parada en este momento entre ellos dos.
Estaba ansiosa por salir de esta situación, sería ambiguo tomar el lado de alguien en este momento.
Mientras observaba la situación silenciosamente, la boca del Hyuk Do Jin se abrió.
— Hablaremos de esto más tarde, llevaré Mo Yong Sowol a mostrarle su habitación.
— … bueno. Do Hyul respondió con una cara totalmente sombría.
Hyul Do Jin quien me miró, se levantó y se acercó a mí.
Miró alrededor de la habitación y habló.
— Esta habitación no es tan mala, pero es un poco pequeña y está en mal estado, te guiare a una nueva habitación en Nadang.
En realidad no era una mala habitación para mí.
Más bien, era más grande y más colorida que la habitación que utilizaba en Sega. Me parecía una habitación confortable, pero mis pensamientos aquí no eran de importancia.
Yo era un rehén, una persona que había sido traída bajo el disfraz de un matrimonio, y Hyuk Do Jin era el hombre que me había pedido.
Lo miré, cerré los ojos y asentí.
Escuché un viento suave y abrí los ojos y Hyuk Do Jin se reía.
Lo miré sin saber por qué se reía, sacudió su cabeza ligeramente y levantó la barbilla.
— Vamos, te mostraré.
¿Qué me mostrara? Sus palabras me sobresaltaron y abrí la boca.
En cuanto abrió la puerta cerrada se volvió a mi lado.
Su mirada me invitó a salir rápidamente, pase por debajo de sus brazos.
Cuando salí por la puerta, Hyuk Do jin tomó la iniciativa para dirigir el camino.
Dijo que me guiaría, mire su espalda, él fue el primero en caminar.
Hyuk Do Jin y Mo Yong Sowol. La relación entre los dos no se abordó en profundidad en la novela original.
El nivel de aparición de Sowol durante la novela fue muy pequeño, la relación de Hyuk Do Jin y Mao Yong Sowol no se llegó abarcar.
En la novela, Hyuk Do Jin fue frío y no prestó mucha atención a Sowol.
No era un matrimonio que deseaba, y la mujer de cabello blanco no podía ser un placer para él.
Y Mo Yong Sowol tampoco era una mujer que rogara por amor.
Entonces fueron como dos extraños.
Pero al conocerlo en persona, pensé que lucía agradable y educado.
Las artes marciales era un hombre limpio que no podía llamarse propietario de una pequeña escuela del Hanmakyo.
— Escuché que no tenías mucho equipaje.
Estuve pensando en lo que dijo la voz que provenía del frente y dije:
— Todo lo que tengo que ponerme solo es un cambio de ropa.
— No trajiste cosas que consideraras preciosas, cosas que necesitarás.
— No Negué con la cabeza con firmeza.
El jefe del Hyuk Do Jin, que había estado caminando frente a mí, se volvió para mirarme.
— Sí, no lo hago.
Debería haber tenido algo precioso o algo que se necesitara. Era lo normal para el derecho de las personas que tenían lo más importante en la vida.
Pero yo no tenía algo importante, así que no pude darle ningún significado.
— ¿No trajiste joyas, alhajas o regalos que te dieron tus padres por casarte ... ?
— No hay nada de eso, ¿Estás decepcionado? Sonreí seca y tranquilamente
Traductora : Yuki Nozomi y Correctora:Memi